FAQ

¿Vais a publicar todos los libros de la edición 20º Aniversario de Mundo de Tinieblas?
Nos encantaría, desde luego, pero todo depende del apoyo que vaya recibiendo cada libro que vayamos sacando. Es el mismo proceso que sigue la empresa madre americana, la cual sólo se atreve a anunciar una nueva línea cuando el mecenazgo de la anterior ha tenido el éxito suficiente como para pensar en continuar.

¿Vais a editar ediciones deluxe de todos vuestros libros?
Nuestra intención es publicar nuestros libros en los mismos formatos que se hayan publicado en inglés, esto es: edición premium, edición deluxe y edición ultradeluxe según el libro. La viabilidad de las ediciones deluxe y ultradeluxe depende de un mínimo de pedidos de dicha edición, por ello, usamos sistemas de mecenazgo y de preventa que ayudan a llegar a ese mínimo.

¿Pueden adquirirse entonces las ediciones deluxe fuera de los mecenazgos o las preventas?
En principio, no. Es una edición de la que se imprimen los ejemplares encargados de antemano. Aun así, es posible que alguna de las tiendas que participan en nuestras preventas y mecenazgos adquiera más libros deluxe de lo que le hayan encargado sus clientes habituales y, por tanto, dispongan de libros deluxe adicionales.

¿Por qué no publicáis libros antiguos?
Por desgracia, los derechos de edición de los libros antiguos de Mundo de Tinieblas no están actualmente disponibles y CCP (propietaria legal de Mundo de Tinieblas) no permite a nadie reeditar estos libros en español.

¿Por qué no reeditáis las novelas de Clan?
Igual que ocurre con los suplementos antiguos, CCP (propietaria legal de Mundo de Tinieblas) no permite adquirir los derechos de publicación de las novelas de Clan ni reeditarlas en español.

¿Vais a editar algún suplemento o aventura propia?
Nos gustaría, pero CCP no nos permite publicar material propio de Mundo de Tinieblas, ni siquiera aunque lo distribuyéramos de forma gratuita. El único caso en el que nos han hacer un adendo al material oficial ha sido con los glosarios en pos de una mayor claridad de las ediciones.

De todas formas, seguiremos insistiendo con la esperanza de poder ofrecer material propio y especialmente dirigido a los seguidores hispanohalantes.

¿Cuál es vuestra relación con Nosolorol?
Biblioteca Oscura se asoció con Nosolorol Ediciones para poder ofrecer una edición de gran calidad al mejor precio posible para los aficionados a Mundo de Tinieblas. Biblioteca Oscura es la poseedora de los derechos de las nuevas líneas disponibles de Mundo de Tinieblas en español y se encarga de la gestión de licencias, traducción y maquetación, mientras que Nosolorol Ediciones está a cargo de la edición y distribución de los libros. Biblioteca Oscura y Nosolorol Ediciones se encargan de forma conjunta de las acciones de marketing.