Héctor Gómez Herrero
Alias: Eliseo ap Liam
Cargo: Coordinador, glosarista, traductor y webmaster
Localización: Madrid, España
Líneas favoritas de MdT: Wraith: El Olvido, Changeling: El Ensueño
Marcos Manuel Peral Villaverde
Alias: EnOcH
Cargo: Maquetador
Localización: A Coruña, España
Líneas favoritas de MdT: Vampiro: La Mascarada, Vampiro: Edad Oscura, Mago: La Ascensión
Aixa Algaba Maye
Alias: Arty
Cargo: Traductora, correctora y subtituladora
Localización: Granada, España
Líneas favoritas de MdT: Vampiro: La Mascarada, Hombre Lobo: El Apocalipsis, Cazador: La Venganza
Jorge Fuertes
Alias: Gica / Kilios
Cargo: Traductor y corrector
Localización: Madrid, España
Líneas favoritas de MdT: Hombre Lobo: El Apocalipsis, Vampiro: La Mascarada, Momia: La Resurrección
–
Alejandra González
Alias: Argéntea
Cargo: Correctora
Localización: Sevilla, España
Líneas favoritas de MdT: Vampiro: La Mascarada, Vampiro EO, Mago: La Ascensión
Miguel Ángel Lucas
Alias: beatusille
Cargo: Traductor y corrector
Localización: Neustadt an der Orla, Alemania
Líneas favoritas de MdT: Vampiro: La Mascarada, Edad Oscura: Hadas
Daniel M. Schultes
Alias: Eileen / Ylmir
Cargo: Traductor y corrector
Localización: Barcelona, España
Líneas favoritas de MdT: Vampiro: Edad Oscura, Mago: La Cruzada, Wraith: El Olvido
El equipo al completo de Biblioteca Oscura está compuesto por más gente, pero el resto de los miembros son más tímidos.
